From: owner-monkey@valinor.eldar.org (Monkey Digest) To: monkey-digest@valinor.eldar.org Subject: Monkey Digest V1 #1227 Reply-To: monkey@valinor.eldar.org Sender: owner-monkey@valinor.eldar.org Errors-To: owner-monkey@valinor.eldar.org Precedence: bulk Monkey Digest Wednesday, July 28 2004 Volume 01 : Number 1227 In this issue: Re: [monkey] Credits and lyrics for "Oh! Cookie Face" [monkey] UK Monkey DVD boxset 3 delayed ---------------------------------------------------------------------- Date: Tue, 27 Jul 2004 17:00:00 +0000 From: "Howell Parry" Subject: Re: [monkey] Credits and lyrics for "Oh! Cookie Face" Following on from this message, I've now received the Japanese lyrics in romanised form - so you can now sing along ;) Many thanks to a Japanese fan called j.o. who contacted my via my web site. I've now added these to my Masako Natsume tribute page (http://www.monkeyheaven.com/masako.html). oh! cookie face yaketasunayorimo atsuianatanoai mitsumenaide sawaranaide watashi mou yakedosihsou anatawawatashiwodakishimete sukidatoamakusasayaita kimiwa cookie face tabeteshimaoukana namerudakejatsumaranai koino cookie cookie kuku cookie face natsunosorayorimo moeruanatanoai afuresouyo koboresouyo watashi mou maketemoii anatawananigenaikaode watashinisotto tsubuyaita * bokuno cookie face tabeteiidaroune natsugasugerusonomaeni koino cookie cookie kuku cookie face *ref - -- Howell - --- Howell Parry wrote: >In the late 1970s, Masako Natsume recorded a song called "Oh! Cookie Face" >that is available to buy from CD Japan on the Ai to Seisyun no Hit Story >1977 CD (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=MHCL-81). > >Also, you can download this song from the Monkey Heaven Archives web site: >http://archive.monkeyheaven.com/ >Login: greatsage >Password: masaaki >- this song is at the bottom of the page. You can also find some Masaaki >Sakai songs to download, including his *legendary* Japanese version of >"Thank You, Baby" (called "Kono Michi No Hatemademo") > >I've uploaded images of the credits and song lyrics for "Oh! Cookie Face" >from the CD, and added them to my Masako Natsume tribute page: >http://www.monkeyheaven.com/masako.html - -------------------------------------------------------------------- + List guidelines: http://www.monkeyheaven.com/guidelines.html + To unsubscribe, send an email to: majordomo@valinor.eldar.org with 'unsubscribe monkey' in the body of your message + Need help? Send an email to: owner-monkey@valinor.eldar.org - -------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Date: Tue, 27 Jul 2004 17:19:50 +0000 From: "Howell Parry" Subject: [monkey] UK Monkey DVD boxset 3 delayed UK Monkey DVD boxset 3, which contains Monkey episodes 27 - 39 (original Japanese episode numbvering), which includes 7 of the newly-dubbed unseen Monkey episodes has been delayed from its original release date of 26th July 2004 to 30th August 2004. This is because the newly-dubbed episodes are being finalised right now, so weren't quite ready in time. Don't forget - you can either: - - get boxsets 3 and 4, which include the 13 newly-dubbed episodes across 2 boxsets interspersed with the 1979-dubbed Monkey episodes, or - - just get boxset 5, which contains the 13 newly-dubbed episodes all in one boxset. For more information, see http://www.monkeyheaven.com/dvdboxsets.html Howell - -------------------------------------------------------------------- + List guidelines: http://www.monkeyheaven.com/guidelines.html + To unsubscribe, send an email to: majordomo@valinor.eldar.org with 'unsubscribe monkey' in the body of your message + Need help? Send an email to: owner-monkey@valinor.eldar.org - -------------------------------------------------------------------- ------------------------------ End of Monkey Digest V1 #1227 ***************************** ----------------------------------------- List guidelines: http://www.monkeyheaven.com/guidelines.html List archives: http://archive.monkeyheaven.com/ User name: greatsage Password: masaaki To unsubscribe from the Monkey Mailing List digest list, send mail to: majordomo@valinor.eldar.org with the following command in the body of your email message: unsubscribe monkey-digest To send a message to the list, send mail to: monkey-digest@valinor.eldar.org If you have any problems or questions, send mail to: owner-monkey@valinor.eldar.org For lots more information and news about "Monkey", check out the Monkey Heaven web site: http://www.monkeyheaven.com/