From: owner-monkey@valinor.eldar.org (Monkey Digest) To: monkey-digest@valinor.eldar.org Subject: Monkey Digest V1 #400 Reply-To: monkey@valinor.eldar.org Sender: owner-monkey@valinor.eldar.org Errors-To: owner-monkey@valinor.eldar.org Precedence: bulk Monkey Digest Saturday, January 9 1999 Volume 01 : Number 400 In this issue: [monkey] Japanese names of the characters [monkey] Monkey Magic new stuff. ---------------------------------------------------------------------- Date: Fri, 08 Jan 1999 08:18:47 PST From: "Howell Parry" Subject: [monkey] Japanese names of the characters Here's some info someone just sent me, referring to mistakes on my Monkey Trivia page... Me again with my Japanese friend (who can't quite believe the amount of fan stuff for Monkey :). Apparently, the names of the characters on the Trivia page are wrong. In the Japanese version, the character names are as follows: Monkey - Songoku (everyone called him Goku for short) Tripitaka - Sanzouhoushi (She/he was always called Osho-san by Monkey) Pigsy - Chohakkai (Monkey always called him Hakkai) Sandy - Sagojo (Monkey always called him Gojo) Howell ______________________________________________________ Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com ------------------------------ Date: Fri, 8 Jan 1999 19:32:13 +0000 (BST) From: "Raj." Subject: [monkey] Monkey Magic new stuff. Hey everyone!! This group is one of the best things Ive subscribed to! This is my first time using a group like this so be gentle... In February this year theres a new Monkey Magic computer game out and there is also allegedly a cartoon series called monkey Magic out. Can anyone fill me in on how much this owes to the series? Cheers! Raj. ------------------------------ End of Monkey Digest V1 #400 **************************** ----------------------------------------- To unsubscribe from the Monkey Mailing List digest list, send mail to: majordomo@valinor.eldar.org with the following command in the body of your email message: unsubscribe monkey-digest To send a message to the list, send mail to: monkey-digest@valinor.eldar.org If you have any problems or questions, send mail to: owner-monkey@valinor.eldar.org For lots more information and news about "Monkey", check out the Monkey! web site: http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/8153/